No min kuutortoo dokke maa
E nder eɓɓoore ngam reende sirluuji e hakkeeji kiliyaneeɓe amen e yillotooɓe lowre ndee, min mbaɗii Politik Sirluuji kollitooji hol humpitooji ɗi min mooftata e yillotooɓe e ko min mbaɗata e humpitooji ɗi min mooftata ɗii.
Ndee ɗoo Kuulal ina laawɗina no min mooftirta, min kuutortoo, min njogori huutoraade e no min njuɓɓinirta kabaruuji mooftirɗi e huutortooɓe ndee lowre (mo woni kala, ko "Kuutortooɗo").
Nastirde
Unless the context clearly indicates to the contrary, any capitalised term in this Privacy Policy shall bear the same meaning as defined in the Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd General Terms located at sarɗiiji-golle ko firooji ɗi njiylotoo ko naatnaa ɗoo e tuugnorgal.
Ɗooftaade sariyaaji kuutorteeɗi
Protecting Customer privacy is of utmost importance to Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd. Accordingly, Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd has developed this Privacy Policy in order to safeguard the Customer’s personal information and to protect the confidentiality thereof. In so doing, Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd has taken cognisance of the provisions of the Constitution of the Republic of South Africa Act, 108 of 1996, the Electronic Communications Act, 25 of 2002, the Protection of Personal Information Act, 4 of 2013 and the common law so as to ensure compliance with all relevant statutory requirements and best practice under South African law.
Alaa Liability ngam Feññinde ko yamiraaka
While Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd will do all things reasonably necessary to protect the Customer’s rights of privacy whilst on the Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd websites, Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd cannot accept any liability whatsoever for unauthorised or unlawful disclosure of the Customer’s personal and confidential information made by third parties who are not subject to Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd’s control.
Kabaaru neɗɗo
Ngam faamde ndeeɗoo Kuulal Sifaa, “kabaruuji neɗɗo firti ko innde Customer, innde, adres, adres imeel, tonngoode telefoŋ, tonngoode telefoŋ, tonngoode ID, adres ɓanndu, innde sosiyetee, tonngoode ID jokkondirɗo, kaayitaaji njulaagu walla defte banke.”
Jaɓde Mooftude
By accepting the Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd Hosting Terms, the Customer consents to Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd’s collection of personal information on an ongoing basis for the continued duration of the Customer’s relationship with Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd, subject to the limitations set out in this Privacy Policy.
Nokkuuji kabaruuji neɗɗo mooftaaɗi
Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd collects personal information when a Customer submits an application form to make use of Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd’s Services, to become a Reseller of Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd or to respond to a Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd survey. If you choose to pay for the Services you order from Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd by way of debit order, Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd will request your banking details to include in the periodic debit order transactions. Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd also collects personal information for purposes of improving its Service offering and for purposes of increasing service efficiency.
Kukiiji
We use cookie technology which comprises tiny pieces of data or a small text file that is stored on your computer’s hard drive and which contains information about you, so that the next time you visit the Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd website, the cookie reminds us of who you are, enabling us to achieve our goal of providing a valuable online experience to you. You are able to however, disable this cookie technology in your Internet browser.
Dataaji soodooɓe
The Customer Data collected by Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd is used solely in connection with granting you access to the website, to the Client Area and for purposes of monitoring the Reseller/Customer’s use of the website so as to limit or prevent breaches of security. Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd may also use information collected for research regarding the effectiveness of any Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd website and related marketing and advertising efforts. Electronic communications will be sent by Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd using the Customer’s personal contact information to inform him of new products, important industry news or about general services provided by Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd. Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd adheres strictly to permission-based email standards and as such all emails that are sent will have an option to unsubscribe. Unsubscribe requests are fulfilled within minutes and no further communication will be sent to the Customer.
Anndinooje Sarwiis
In order for Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd to fulfil its service obligations it is necessary to send out a strictly service related announcement. For instance, Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd will send an email to relevant Customers if Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd anticipates a service interruption as a result of system maintenance. Generally, Customers may not opt-out of these communications. These communications are not promotional in nature.
Feññinde kabaruuji neɗɗo
Subject to your right to withdraw your consent in certain instances, you agree that we may obtain your personal information and use it, for certain specified purposes, including for, Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd marketing and contract administration as well as to enable us to collect your debit order payment. We will also provide personal information to law enforcement authorities in response to subpoenas and other lawful requirements where we believe that the disclosure of such personal information is necessary to identify, contact or institute legal proceedings against third parties who jeopardise the provision and rendering of the Services by Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd. Information collected from Customers may be disclosed to independent contractors and business partners, including Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd’s payment processors and mail marketing service provider, provided that they (i) have agreed to hold this information in confidence, (ii) do not use it for any purpose other than carrying out the service they are providing for Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd, and (iii) observe Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd’s information handling procedures.
Reende kabaruuji neɗɗo
Denndaangal kabaruuji neɗɗo maa njogo tan ko so tawii ina haani ngam timminde paandaale cifaaɗe e kuulal gonngal dow ngal.
Goonga e Haa jooni
Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd will use its best endeavours to keep the personal information it collects as accurate, complete and up to date as is necessary for the purposes mentioned in clause of Disclosure of Personal Information above, and Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd shall, from time to time, request the Customer to update its personal information on the website or via Client Area. You are able to review or update any personally identifiable information that we hold on you by accessing your account via Client Area or by e-mailing us or WhatsApp us. Please note that in order to better protect you and safeguard your personal information, we do take steps to verify your identity before granting you access to your account or making any corrections to your personal information.
Jam
Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd uses encryption, firewalls and other security technology and procedures to help protect the confidentiality of your personal information and prevent unauthorised access or improper use thereof. All personal information is securely stored in Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd’s Customer Database.
Siiri
Sirlu huutortooɓe ina waɗi nafoore mawnde e men. Min ndaranii ko reende humpitooji ɗi Huutortooɓe ndokkata min ɗii.
Moftugol Dowlaaji
Min mooɓta kabaruuji kollitooji neɗɗo e Huutortooɓe rewrude e formileeruuji enternet ngam yamirde geɗe e sarwisaaji.
Min mbaawi kadi mooftude kabaruuji ko faati e no Huutortooɓe kuutortoo lowre men, yeru, e rewrude e limoore yiyngooji keertiiɗi keɓaaɗi e kelle lowre ndee walla domenaaji ɗi Huutortooɓe ummorii. Min kuutortoo ko "cookies" ngam humpitaade no Huutortooɓe kuutortoo lowre amen.
Kuutoragol Dowlaaji
Min mbaawi huutoraade humpitooji kollitooji neɗɗo mooftaaɗi e lowre amen ngam jokkondirde e Huutortooɓe ko faati e geɗe e sarwisaaji ɗi min ndokki e gollodiiɓe amen hoolaaɓe, gollodiiɓe amen e gollodiiɓe amen, e ko wonaa ɗuum ngam ɓeydude humpito Huutortooɓe e amen e ɗeen gollodiiɓe, gollodiiɓe amen e gollodiiɓe amen.
Alaa sahaa nde lowre men huutortooɓe ndee meeɗi yeeyde kala fedde ngam yeeyde walla neldude. Kabaaruuji neɗɗo yeeyetaake walla mbaylaaka e gollodiiɓe amen tawa aɗa jaɓaani, so wonaa tawa min ndokkata kabaaruuji ɗi min moofti ɗii e yimɓe woɗɓe so tawii, e nder miijo amen moƴƴo, min mbaɗata ɗum ko e sariyaaji kuutorteeɗi.
Moftugol kabaruuji
Min mooftata ko humpitooji keewɗi so a winnditiima e Sosiyetee, e nder kuutoragol maa geɗe amen e sarwisaaji amen, so a yilliima kelle gollodiiɓe amen. Min mbaawi hawrude e humpitooji jowitiiɗi e maa ɗi min njogii e humpitooji ɗi min keɓi e gollodiiɓe woɗɓe walla sosiyeteeji goɗɗi ngam rokkude ma humpito ɓurngo moƴƴude walla ngam moƴƴinde golle amen. So a naatii e sarwisaaji amen, a wonaa anndaaɗo e amen. Min keɓata e min mbinnda kabaruuji ummoraade e ordinateer maa e feerorde maa, tawa ina waɗi adrees IP maa, kabaruuji kuutorɗe amen, sifaaji lowre e hardware, hello ngo ɗaɓɓu-ɗaa e parametruuji feerorde kuutorteeɗi goɗɗi.
So a huutoriima sarwisaaji amen, min nelda kuuki gooto walla ko ɓuri ɗum - fiilde tokosere jogiinde doggol alkule - to kaɓirgol maa tawa ina anndi feerorde maa. Min kuutortoo ko cookiiji ngam moƴƴinde golle amen, haa arti noon e mooftude ɓure kuutortooɗo, rewindaade yah-ngartaa kuutortooɗo, e rokkude ma humpito ɓurngo moƴƴude. Min mbaawi waɗde kuuki gooto walla ko ɓuri ɗum e nder feerorde maa so a huutoriima sarwisaaji amen walla gooto e sarwisaaji gollodiiɓe amen. So a neldii mesasuuji, a yaltinii loowdi, a neldii geɗe, a neldii kabaruuji walla iimeel rewrude e sarwisaaji amen, min mbaawi jogaade ɗum ngam ƴeewtaade naamne maa, jaabaade naamne maa e moƴƴinde sarwisaaji amen.
Infrastructure amen ina waɗi serweeji kuutorteeɗi e nokkuuji keewɗi ɗi min njogii e gollodiiɓe amen walla gollodiiɓe amen. Kabaaruuji mooftaaɗi e nder sarwisaaji amen ɗii fof ina njooɗii e ndee lowre serweeji.
Huutoraade Kabaaru
Min kuutortoo tan e min kuutoroo kabaruuji neɗɗo ngam fawaade e ko siforii e ndee Kuulal Sifaa. Ko jiidaa e ko limtu-ɗen dow koo, ko wayi no paandaale ina njeyaa heen :
- Jokkondirde e maa
- Waɗde lowre ndee walla sarwisaaji ɗii ina weeɓi huutoreede e ittude haaju maa ngam naatnude kabaruuji gooti ɗii laabi keewɗi
- Hokkude golle amen
- Hoolkiso, wiɗto e ƴeewndo ngam jogaade, reende e moƴƴinde sarwisaaji amen
- Tabitingol golle karallaagal lowre men
- Tabitingol golle karallaagal lowre men
- Reende hakkeeji men walla jawdi men e huutortooɓe men
- Ƴellitde sarwisaaji kesi
- No siforaa e sarɗiiji kuutoragol kala sarwiis amen e nder sarɗiiji kuutoragol
Politik mo alaa spam
Min njogii ko Politik No-Spam tiiɗɗo haɗoowo huutoraade kala dokke mooftaaɗe ngam neldude spam. Min yeeyataa hay kabaaru jokkondirɗo e yimɓe woɗɓe.
Suɓooji ngam humpitooji neɗɗo
So a winnditiima e sarwiis keeriiɗo mo njiɗɗaa winnditaade, min ñaagii ma nde ndokkataa humpito maa. So min kuutoriima ɗeen kabaruuji e mbaadi ngoɗndi e faandaare nde cifaa ɗoo ndee e sarɗiiji sarwisaaji dokkaaɗi ɗii, maa min naamndo yamiroore maa ko adii nde min kuutortoo. Ko ɓuri heewde e feerorɗe ina puɗɗii sosde ngam jaɓde kuukiiji, kono aɗa waawi ustude feerorde maa ngam salaade kuukiiji ɗii fof walla hollirde nde kuukiiji neldatee. Kono won e kuutorɗe amen e sarwisaaji amen ina mbaawi waasde golloraade no haanirta nii so tawii kuukiiji maa ngoppaama. Aɗa waawi salaade neldude kabaruuji maa e kala sarwisaaji amen, tawa noon min mbaawataa rokkude ma ɗiin sarwisaaji.
Feccere kabaruuji
Min ndokkata tan ko humpitooji keertiiɗi e sosiyeteeji goɗɗi walla yimɓe woɗɓe e nder ɗeeɗoo geɗe keewɗe:
- Min njogii ko jaɓde maa
- Renndinde kabaruuji ɗii e lowre amen, sosiyeteeji jokkondirɗi walla gollorɗe goɗɗe walla yimɓe hoolaaɓe ngam huutoraade kabaruuji keertiiɗi e innde amen. Min ɗaɓɓi ko yo ɗeen pelle njaɓ huutoraade ɗeen kabaruuji tuugnaade e jamirooje amen e ɗooftaade ndeeɗoo Kuulal Sirlu e kala peeje goɗɗe potɗe huutoreede ngam sirlu e kisal.
- Min ngoongɗinii wonde heɓde, huutoraade, reende walla hollirde ɗeen kabaruuji ina haani ngam: (a) heblude kala sariya, kuule, laawol sariya walla ɗaɓɓaande laamu, (b) huutoraade Sarɗiiji kuutoragol, tawa ina jeyaa heen wiɗtooji baawɗi bonnude ɗum en, (c) haɗde, haɗde walla jokkondirde e goɗɗum haalaaji, walla (d) reende e bonnude hakkeeji, jawdi walla kisal, huutortooɓe men, min walla renndo no sariya yamiri walla no yamiri.
- Min mbaawi renndinde e terɗe goɗɗe won e humpitooji mooftaaɗi, ɗi ngonaa keertiiɗi, ko wayi no limoore huutortooɓe e nder demokaraasi. Hono ɗeen kabaruuji nganndintaa ma gooto gooto.
- No yamiraa e no siforaa e nder sarɗiiji kuutoragol kala sarwiis amen e nder sarɗiiji kuutoragol
Kisal kabaruuji
Min ƴetta peeje kisal potɗe ngam reende e jokkondire ɗe ngalaa yamiroore walla waylude, baylugol walla halkude dokke ɗe ngalaa yamiroore. Ina jeyaa e ɗeen ƴeewte ndernderiije ngam mooftude dokke men, golle mooftugol e golloraade e peeje kisal, kam e peeje kisal ɓalliwal ngam reende naatgol ngol yamiraaka e nder njuɓɓudiiji ɗo min mooftata dokke neɗɗo.
Min ɗon haɗa heɓugo bayaanuuji feere-feere ngam huwooɓe amin, hukuumaaji amin e huwooɓe amin ɓe mari haaje anndugo bayaanu man ngam huuwugo, ɓamtugo malla boo ɓesdugo kuuɗe amin. Ɓeen yimɓe ina njogii fartaŋŋeeji sirlu, ina mbaawi kadi faweede kuuge, haa arti noon e ustude golle mum en e ñaaweede, so tawii ɓe ngoppaani ɗeen fartaŋŋeeji.
Heɓde e hesɗitinde kabaruuji neɗɗo
So a huutoriima sarwisaaji amen, min mbaɗata ko tiiɗnaare ngam rokkude ma humpitooji maa e feewnude ɗiin humpitooji so tawii ɗi ngonaa goonga.
Waylooji e ndeeɗoo Kuulal Sifaa
Tesko-ɗen wonde ndeeɗoo Kuulal ina waawi waylaade sahaa e sahaa fof.

